من فئة دعاء للمريض

اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ، أَذْهِبِ الْبَأْسَ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا
صحيح البخاري (5743)اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ، أَذْهِبِ الْبَأْسَ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا
O Allah, Lord of mankind, remove the affliction. Heal, for You are the Healer; there is no healing but Your healing — a healing that leaves no illness behind.
اللهم اشفِ مريضنا شفاءً لا يغادر سقمًا، وألبسه ثوب الصحة والعافية، وأبدله بضعفه قوة وبألمه راحة.
المصدر: دعاء عام
اللهم فرّج كرب مريضنا، وخفّف عنه الألم، واجعل أيامه القادمة أخف وأهون.
O Allah, relieve the distress of our patient, lighten his pain, and make his coming days easier and lighter.
المصدر: دعاء عام
اللهم خفف عن مريضنا ألمه، واجعل ما أصابه طهورًا له ورفعة في درجاته، واكتب له بكل لحظة صبر أجرًا لا ينقطع.
المصدر: دعاء عام
اللهم ارزق مريضنا الصبر الجميل، وثبّت قلبه على الرضا بقضائك، واجعله من الصابرين المحتسبين.
O Allah, grant our patient beautiful patience, keep his heart content with Your decree, and make him among the patient who seek reward.
المصدر: دعاء عام
اللهم اجعل مرض مريضنا كفارة لذنوبه، ورفعة لدرجاته، وطهارة له من كل خطيئة.
O Allah, make our patient's illness an expiation for his sins, a raising of his rank, and a purification from every wrongdoing.
المصدر: دعاء عام
اللهم أنزل على مرضانا سكينةً من عندك، وأذهب عنه القلق والحيرة، واملأ قلبه يقينًا بك ورضًا عنك وحسن توكل عليك.
المصدر: دعاء عام